Équipe de travail
Le Catalogue Raisonné de Peintures de Salvador Dalí a été publié en plusieurs étapes entre 2004 et 2017. La première période recense les œuvres exécutées jusqu'en 1929, la seconde jusqu'en 1939, la troisième jusqu'en 1951, la quatrième jusqu'en 1964 et la cinquième et dernière jusqu'en 1983. Au cours de ces quinze années de travail, les équipes techniques ont évolué. Nous citons ci-après les différentes personnes ayant participé à ce projet depuis ses débuts, en précisant les périodes chronologiques auxquelles elles ont travaillé.
DIRECTION SCIENTIFIQUE :
Montse Aguer i Teixidor, directrice des Musées Dalí et du Centre d'Études Daliniennes.
Carme Ruiz González, curatrice en chef de la Fundació Gala-Salvador Dalí.
Conseil scientifique :
Fèlix Fanés, Professeur d'histoire de l'art à l'UAB et consultant du Centre d'Études Daliniennes jusqu'en 2004.
Antoni Pitxot, directeur des Musées Dalí jusqu'en 2015.
Assistance artistique et technique :
Georgina Berini, conservatrice et restauratrice jusqu'en 2004.
Irene Civil Plans, chef du Département de Conservation et Restauration.
RECHERCHE ET ÉTUDE DES ŒUVRES :
Coordination :
Carme Ruiz González
Fiona Mata Echeverry, coordinatrice du Centre d'Études Daliniennes.
Recherche et documentation :
- Pour la première période, qui comprend les œuvres exécutées jusqu'en 1929 : Carme Ruiz González et Rosa Aguer (registre).
- Pour la seconde période, qui comprend les œuvres exécutées jusqu'en 1939 : Carme Ruiz González, Rosa Maria Maurell Constans, Mireia Roura et Anna Otero
- Pour la troisième période, qui comprend les œuvres exécutées jusqu'en 1951 : Carme Ruiz González et Anna Otero
- Pour la quatrième période, qui comprend les œuvres exécutées jusqu'en 1964 : Carme Ruiz González et Anna Otero
- Pour la cinquième période, qui comprend les œuvres exécutées jusqu'en 1983 : Carme Ruiz González, Fiona Mata Echeverry et Anna Otero
Le processus d'étude des œuvres a bénéficié de la collaboration de l'équipe du Centre d'Études Daliniennes : Laura Bartolomé Roviras, Bea Crespo, Rosa Maria Maurell Constans, Lucia Moni et Clara Silvestre Colomer (et préalablement Fanny Estela, Michela Frontino et Cuca R. Costa).
La Fundació Gala-Salvador Dalí tient à remercier tous ceux qui, par leur participation, ont aidé à la réalisation de ce projet : Julia Pine, Paul Dorsey, Paul Chimera et Karl-Heinz Klumpner, qui ont partagé avec nous les fruits de leurs recherches sur les portraits peints par Salvador Dalí ; Elliott King, qui nous a fait part de ses connaissances sur le Dalí de la dernière période ; Mario González Lares, pour les informations qu'il nous a fournies ; et les collectionneurs privés, qui ont préféré garder l'anonymat.
Nous remercions tout particulièrement les stagiaires du Centre d'Études Daliniennes qui ont aidé au travail de documentation : Esther Álvarez, Mónica Álvarez, Ariadna Arbolí Pujol, Giulia Balestrieri, Maria Carreras Oliva, Andrea Consalvi, Arthur Defond, Maria Diletta Dinuzzi, Yvne Dos Reis Faria, Núria García-Arbós i Mata, Eloïse Gentié, Stefania Giammarino, Marina Gluckman, Diletta Iacucci, Louise Nicolas de Lamballerie, Evangelia Liaskou, Caroline Marcianiak, Adelaide Maresca, Maralina Moore, Marisa Papa, Hélène Planquelle, Aleksandra Szulimowska, François de Tarde, Irene Viola Totaro et Aleksandra Wróblewsla.
PUBLICATION SUR LE WEB
Coordination : Cinzia Azzini, responsable des Médias numériques de la Fundació Gala-Salvador Dalí, Bea Crespo, coordinatrice du Centre d'Études Daliniennes.
Conceptualisation : Centre d'Études Daliniennes et LaMagnética
Design graphique : LaMagnética
Maquette et développement technique : Antaviana
Base de données, back-office et webservice : EPI, Estudis i Projectes Informàtics
Coordination technique : LaMagnética
Gestion des droits : Mercedes Aznar Laín
Correction et traduction des textes : Pilar Daniel (catalan et castillan), Subtil (catalan et castillan de la cinquième période), Marielle Lemarchand (français) et Graham Thomson (anglais)
